1
00:00:40,340 --> 00:00:45,220
Tijdens hun missie in de prehistorie
van magie, De vleugels hebben Squonk ontmoet, a

2
00:00:45,220 --> 00:00:47,080
unieke soort sprookjesdier.

3
00:00:47,540 --> 00:00:51,780
Aisha leidde het team bij het redden van hem
het kwaadaardige Brothelius, dat een

4
00:00:51,780 --> 00:00:54,640
magische en emotionele band tussen haar en
het kleine dier.

5
00:00:55,000 --> 00:00:58,120
Squonk besluit dan de fee te volgen
terug naar Alfea.

6
00:01:21,800 --> 00:01:24,620
nogmaals waarom we daarvoor moeten zorgen
dingetje.

7
00:04:02,540 --> 00:04:06,820
onder de donkerste magische praktijken van
metamorfosymbiose.

8
00:04:08,100 --> 00:04:13,340
Wie kan mij vertellen wat het je oplevert
doen?

9
00:04:15,000 --> 00:04:19,980
Het stelt iemand in staat om de schijn op te nemen en
de krachten van een sprookjesdier.

10
00:04:20,200 --> 00:04:21,860
Juist antwoord, Bloom.

11
00:04:22,200 --> 00:04:24,280
Maar er is meer aan de hand dan dat.

12
00:04:34,760 --> 00:04:36,560
om wilde magie te beheersen.

13
00:04:36,780 --> 00:04:39,960
Anders kun je erdoor overweldigd raken.

14
00:04:47,640 --> 00:04:51,560
Elk levend wezen kan het meest worden
agressief wezen.

15
00:05:00,840 --> 00:05:04,580
Ik sta op het punt je een ongelofelijke te laten zien
interessant experiment.

16
00:05:05,060 --> 00:05:07,520
Ik heb totale stilte nodig.

17
00:05:09,580 --> 00:05:10,460
Kalm

18
00:05:10,460 --> 00:05:19,600
naar beneden,

19
00:05:19,600 --> 00:05:20,960
Squonk. Het is in orde.

20
00:05:21,200 --> 00:05:27,620
Het is zeker niet in orde.
Aisha, leg deze onderbreking uit.

21
00:05:27,920 --> 00:05:31,000
Het spijt me, professor Wizgiz. Het is gewoon
dat...

22
00:05:48,300 --> 00:05:49,300
Gebeurt niet meer.

23
00:05:49,380 --> 00:05:50,920
Toch, Slotkop?

24
00:05:51,140 --> 00:05:52,140
Natuurlijk.

25
00:05:52,320 --> 00:05:53,340
Nooit meer.

26
00:05:53,580 --> 00:05:54,580
Belofte.

27
00:05:54,960 --> 00:05:57,420
Gegarandeerd. Duizend procent.

28
00:05:58,600 --> 00:06:02,340
Ga nu maar spelen, Squonk. En krijg het niet
in eventuele problemen.

29
00:06:18,030 --> 00:06:20,490
Het is een goed idee om Squonk in de kamer te laten
handen van elfjes.

30
00:06:22,170 --> 00:06:24,610
Wat zouden we anders gaan doen terwijl we
zaten in de klas?

31
00:06:24,950 --> 00:06:27,930
Het is niet zo dat we veel ervaring hebben
het verzorgen van een sprookjesdier.

32
00:06:29,850 --> 00:06:30,850
Wat is er mis?

33
00:06:31,430 --> 00:06:32,890
Ik denk dat dit mijn lot is.

34
00:06:33,430 --> 00:06:37,230
Squonk en ik zijn bedoeld om samen te zijn. ik
het gevoel hebben dat er een onzichtbare maar is

35
00:06:37,230 --> 00:06:39,170
krachtige band tussen ons.

36
00:06:40,690 --> 00:06:42,350
De tijd zal uitwijzen wat je voelt.

37
00:06:47,630 --> 00:06:52,070
precies uit wat Kalshara en Brifilius
zijn van plan en houden ze tegen.

38
00:06:52,350 --> 00:06:55,910
Oh, Roxy heeft misschien iets ontdekt
nieuw over sprookjesdieren.

39
00:06:56,830 --> 00:06:57,830
Ah.

40
00:07:01,970 --> 00:07:04,830
Hallo, Roxy. Heb je iets ontdekt?

41
00:07:05,570 --> 00:07:07,930
Ja. Kom binnen, meiden.

42
00:07:09,670 --> 00:07:14,570
Kalshara en Brifilius zijn op zoek naar
het dier dat de eerste kleur heeft

43
00:07:14,570 --> 00:07:15,570
het magische universum.

44
00:07:17,000 --> 00:07:19,900
dus het kan elke soort zijn die erin zit
gevaar van hen.

45
00:07:21,060 --> 00:07:24,280
Hoeveel soorten sprookjesdieren bestaan er?
in het universum?

46
00:07:24,480 --> 00:07:27,900
Niemand weet het, maar we kunnen wel zeggen wanneer
ze zijn in gevaar.

47
00:07:28,120 --> 00:07:29,440
Echt waar?

48
00:07:29,820 --> 00:07:30,820
Hoe?

49
00:07:31,360 --> 00:07:32,640
Dankzij de yaffles.

50
00:07:33,600 --> 00:07:35,740
Ze hebben een sterk gevoel voor gevaar.

51
00:07:57,290 --> 00:07:58,290
Wat deed het?

52
00:07:58,690 --> 00:08:00,470
Het voelde gewoon een dreiging.

53
00:08:00,990 --> 00:08:02,170
Op Linfea.

54
00:08:10,390 --> 00:08:16,230
Wat voor soort dier is dit, Roxy? Het is
een Magi-Wolf genoemd. Dit dier

55
00:08:16,230 --> 00:08:18,110
soort verkeert in een of ander gevaar.

56
00:08:19,530 --> 00:08:20,530
Magische wolven?

57
00:08:20,870 --> 00:08:25,870
Mijn ouders vertelden me er lang over
tijd geleden. Wat gebeurt er met de Magiërs

58
00:08:25,870 --> 00:08:27,100
-Wolven? Ik weet het niet.

59
00:08:27,380 --> 00:08:32,280
Ik wou dat ik meer kon zeggen, maar dat is alles
Ik kan het vanaf hier zien. Je hebt het geweldig gedaan

60
00:08:32,280 --> 00:08:35,179
baan, Roxy. Nu is het onze beurt.

61
00:08:35,500 --> 00:08:39,200
Winx, we gaan naar Lincia en redden de
magisch.

62
00:08:39,860 --> 00:08:42,900
Mijn ouders zouden wat nuttigs moeten hebben
informatie voor ons.

63
00:08:47,960 --> 00:08:48,960
Hier zijn we.

64
00:08:49,600 --> 00:08:51,200
Mijn ouders wonen daar.

65
00:08:51,560 --> 00:08:53,360
Dit huis is geweldig.

66
00:08:53,940 --> 00:08:55,960
Het lijkt erop dat het... deel uitmaakt van de natuur.

67
00:08:58,240 --> 00:09:01,200
En wacht maar tot je de magie ziet
kas.

68
00:09:10,300 --> 00:09:11,300
Oh!

69
00:09:14,180 --> 00:09:16,720
Wat was dat?

70
00:09:17,340 --> 00:09:18,840
Het komt daar vandaan.

71
00:09:22,920 --> 00:09:24,260
Het zal niet lang meer duren.

72
00:09:24,880 --> 00:09:26,260
Ik ben bijna klaar.

73
00:09:28,420 --> 00:09:29,440
Maak je geen zorgen.

74
00:09:30,060 --> 00:09:32,000
Het ga je goed.

75
00:09:34,040 --> 00:09:36,180
Zijn het jouw ouders?

76
00:09:36,640 --> 00:09:39,920
Ja. Ze zijn bezig met twee Magiwolves.

77
00:09:56,270 --> 00:09:57,430
Ze openen hun ogen weer.

78
00:09:58,790 --> 00:09:59,790
Flora!

79
00:10:00,110 --> 00:10:01,650
Lieverd, je bent hier.

80
00:10:07,210 --> 00:10:09,970
Ik ben zo blij als een giechelende courgette om te zien
jij.

81
00:10:11,950 --> 00:10:16,590
Mam, pap, dit zijn mijn vrienden. De
beroemde vleugels.

82
00:10:16,950 --> 00:10:19,070
Hallo. Ik ben blij je te ontmoeten.

83
00:10:19,410 --> 00:10:25,510
Ik ben Rhodos. Wat kan ik over mezelf zeggen?
Als ik een appelboom was, zou zij...

84
00:10:25,850 --> 00:10:27,470
Mijn eerste appel?

85
00:10:28,890 --> 00:10:34,170
Jij en je rare grappen. Jij bent
ze in verwarring brengen.

86
00:10:34,750 --> 00:10:35,870
Hallo allemaal.

87
00:10:36,270 --> 00:10:39,530
Ik ben Alyssa. Je kas is gewoon
geweldig.

88
00:10:40,630 --> 00:10:42,330
Mijn moeder heeft er ook één.

89
00:10:42,830 --> 00:10:44,490
Soms help ik haar.

90
00:10:45,350 --> 00:10:50,050
Echt? Wat dacht je ervan om mij te helpen bij het indienen van de
bloemen in volgorde van essentie?

91
00:10:50,370 --> 00:10:52,870
Ik ben bang dat dit een
terwijl.

92
00:10:57,520 --> 00:11:00,760
Mijn moeder kent alle bloemen in de
magisch universum.

93
00:11:01,760 --> 00:11:03,940
Dit is een cyclamenis nanus.

94
00:11:05,320 --> 00:11:06,900
Ik kan niets zien.

95
00:11:08,440 --> 00:11:10,200
Kijk goed, mijn liefste.

96
00:11:16,380 --> 00:11:21,060
Maar kijk er niet te lang naar, my
lieve. Het is een beetje gevoelig.

97
00:11:23,560 --> 00:11:27,880
En dat is een zeldzaam voorbeeld van een baobab
horizontaal.

98
00:11:29,120 --> 00:11:30,580
Hè? Hoi!

99
00:11:31,320 --> 00:11:32,320
Ach,

100
00:11:33,240 --> 00:11:38,060
daar is de wurgende wijnstok. Heb je
weet je dat het netelig is?

101
00:11:39,680 --> 00:11:40,680
Mama,

102
00:11:42,360 --> 00:11:45,160
we zouden graag de tour voortzetten, maar we
heb een probleem.

103
00:11:45,380 --> 00:11:47,120
Wij hopen dat u ons kunt helpen.

104
00:11:49,260 --> 00:11:51,920
Het betreft de magische wolven.

105
00:11:52,350 --> 00:11:55,330
Zoals degenen die je net hebt genezen. Wij weten het
dat ze in gevaar zijn.

106
00:11:55,710 --> 00:11:56,710
Ja, dat zijn ze.

107
00:11:56,930 --> 00:12:00,930
Hun soort is besmet met giftige stoffen
sporen.

108
00:12:01,970 --> 00:12:03,490
Wat voor sporen?

109
00:12:04,130 --> 00:12:06,070
Mutante schimmelsporen.

110
00:12:06,810 --> 00:12:11,910
Winx, om de Magiwolves te redden,
we moeten het schimmelprobleem oplossen.

111
00:12:12,850 --> 00:12:13,850
Nee.

112
00:12:30,670 --> 00:12:35,510
ken de magische wolventaal, maar ik
Ik denk dat ze willen dat we hen volgen

113
00:12:35,510 --> 00:12:41,990
ze willen ons door het bos leiden
waar wachten we nog op, laten we gaan

114
00:12:41,990 --> 00:12:47,590
wacht, deze magische orchideezaden kunnen annuleren
de schimmelmutatie

115
00:12:47,590 --> 00:12:54,270
bedankt papa, ik denk dat dit precies is
wat we nodig hebben

116
00:12:54,270 --> 00:12:59,830
dat is alles wat ik kon produceren. Wees er zeker van
om die zaden voor precies het goede te bewaren

117
00:12:59,830 --> 00:13:01,270
moment. Ik zal.

118
00:13:01,890 --> 00:13:02,890
Bedankt, papa.

119
00:13:35,800 --> 00:13:39,900
Weet je nog wat er destijds gebeurde
Probeerde je die vijanden alleen onder ogen te zien?

120
00:14:01,800 --> 00:14:02,960
is niet genoeg, Miel.

121
00:14:03,620 --> 00:14:05,080
Je zus heeft gelijk.

122
00:14:06,460 --> 00:14:09,780
Probeer het te begrijpen. Dat zou ook kunnen
gevaarlijk voor jou.

123
00:14:10,340 --> 00:14:12,980
Maar ik... Ik ben nu een fee.

124
00:14:14,360 --> 00:14:15,420
Ik weet het, zus.

125
00:14:15,700 --> 00:14:19,680
Maar daarvoor moet je volwassener zijn
dit soort missie. Wij weten niet wat

126
00:14:19,680 --> 00:14:20,680
waar we misschien tegenaan lopen.

127
00:14:35,470 --> 00:14:36,470
Was er niet.

128
00:14:43,250 --> 00:14:45,550
Weet jij waar we zijn, Flora?

129
00:14:45,910 --> 00:14:47,550
Midden in het bos.

130
00:14:47,810 --> 00:14:50,950
Een van de meest onontdekte plekken in
Lymfemie.

131
00:14:51,310 --> 00:14:55,210
Deze ongerepte natuur is prachtig.

132
00:14:56,190 --> 00:14:58,130
Sluit je ogen. Voel je goed. Ademen.

133
00:14:58,860 --> 00:15:02,060
De magische geluiden met de gloed uit
de zee.

134
00:15:02,260 --> 00:15:06,900
En het is geweldig om deze grond aan te raken.
Het is geweldig om het in je hart te voelen.

135
00:15:07,520 --> 00:15:10,920
Het is geweldig om te voelen hoe je duikt.

136
00:15:11,280 --> 00:15:16,000
Om de ik en de hele wereld om ons heen te voelen.

137
00:15:17,700 --> 00:15:23,360
We zijn samen één. Wij zijn de
kinderen van de natuur. Wij willen vrij zijn.

138
00:15:23,440 --> 00:15:26,860
Wij gaan naar de toekomst. We gaan
naar...

139
00:15:28,840 --> 00:15:35,180
Wat wij geloven is waar. Want morgen
hoort bij mij en jou.

140
00:15:35,500 --> 00:15:37,660
Wij zijn de kinderen van de natuur.

141
00:15:37,940 --> 00:15:39,560
Wij willen gewoon vrij zijn.

142
00:15:43,520 --> 00:15:45,800
Wij zijn de kinderen van de natuur.

143
00:15:46,000 --> 00:15:51,860
Wij kunnen als één denken. Van de beste tot
de toekomst. Wij kunnen het redden, dus ik zal het nooit doen

144
00:15:51,860 --> 00:15:54,980
geef het op. Ik zal nooit, nooit, nooit geven
omhoog.

145
00:16:16,670 --> 00:16:18,270
Magiwolves willen niet verder.

146
00:16:20,590 --> 00:16:23,070
We moeten dicht bij de gemuteerde schimmels zijn
gebied.

147
00:16:23,390 --> 00:16:25,610
Ze zijn bang om door anderen aangevallen te worden
sporen.

148
00:16:39,550 --> 00:16:42,790
Dat betekent dat we door moeten gaan op onze route
vanaf nu eigenaar.

149
00:17:28,170 --> 00:17:34,170
zie flora iemand of iets

150
00:17:34,170 --> 00:17:41,170
houdt ons in de gaten, we kunnen niet meer terug, laten we
blijf alert en ga verder

151
00:17:55,370 --> 00:17:58,050
Een levend wezen kan het meest worden
agressief wezen.

152
00:17:58,710 --> 00:18:01,370
Onthoud wat Wizkia zei over wild
magie?

153
00:18:01,650 --> 00:18:02,650
Ja.

154
00:18:02,710 --> 00:18:03,710
Dus wat?

155
00:18:04,270 --> 00:18:06,750
Dus? Dit zijn geen bomen.

156
00:18:07,070 --> 00:18:08,590
Dit zijn gemuteerde schimmels.

157
00:18:12,290 --> 00:18:14,250
Blijf weg!

158
00:18:17,250 --> 00:18:19,010
Ze willen ons in de val lokken!

159
00:18:25,470 --> 00:18:29,130
Denk niet dat dit voorbij is, dat betekent dat het zo is
tijd om serieus te worden

160
00:20:59,920 --> 00:21:03,760
De natuur, die de essentie is van de
Butterflix, kan de natuur zelf niet beschadigen.

161
00:22:00,200 --> 00:22:01,920
om te vinden waar de gemuteerde schimmels zitten
ontstaan.

162
00:22:42,860 --> 00:22:47,220
De Winx zijn in gevaar. In hun poging
om de MagiWolf-soort te redden, hebben ze dat gedaan

163
00:22:47,220 --> 00:22:50,840
aangevallen door gigantische schimmels, die dat wel hebben gedaan
verzwakte hen tot aan de rand van

164
00:22:50,840 --> 00:22:51,840
machteloosheid.

165
00:22:52,380 --> 00:22:56,040
Om hun missie voort te zetten, zullen ze dat doen
ze moeten de hulp inroepen van een fee

166
00:22:56,040 --> 00:23:00,780
weet wie hen niet alleen zal redden, maar
zal hen ook volgen in het hart van

167
00:23:00,780 --> 00:23:01,780
het Linfea-bos.

168
00:23:01,830 --> 00:23:06,380
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0